Новый шведско-русский словарь - under

1. в течение

under dagen--в течение дня under förra året--в течение прошлого года, в прошлом году under kriget--во время войны

2. под, в, при

arbeta under tystnad--работать в тишине (молча) förhandla under hot--вести переговоры под угрозой

3. под, внутрь

gömma något under skjortan--спрятать что-л. под рубашку

4. под

sitta under ett träd--сидеть под деревом temperatur under noll--температура ниже нуля

5. чудо

6. под, ниже, менее, при, во время, в течение